دورة المصطلحات السياسية والدبلوماسية (باللغة الانجليزية) بالشراكة مع جامعة قطر 07 – 09 يونيو 2026 من 4 مساءًا إلى 8 مساءًا.

أهداف البرنامج
هذا البرنامج يسعى إلى تزويد المشاركين بفهم متكامل لكل من الخطاب السياسي والدبلوماسي من حيث الوظيفة والخصائص والمصطلحات، وتمكينهم من التمييز بينهما وبين اللغة الاعتيادية، واستخدام المصطلحات المناسبة بدقة في السياقات الرسمية محليًا ودوليًا.
محاور البرنامج
تتضمن المواضيع الرئيسية للبرنامج ما يلي:
الخصائص والوظائف والمصطلحات والاختلافات
أولا : الخطاب السياسي
1- دور ووظيفة الخطاب السياسي في الحياة السياسية في الدولة
2- خصائص الخطاب السياسي
3- أنواع الخطاب السياسي
4- المصطلحات المميزة في الخطاب السياسي بالعربية والانكليزية
ثانيا: الخطاب الدبلوماسي
1- دور واهمية الخطاب الدبلوماسي في السياسة الخارجية للدولة
2- خصائص الخطاب الدبلوماسي
3- المصطلحات والعبارات المميزة في الخطاب الدبلوماسي بالعربية والانكليزية
ثالثا: الفروق بين الخطابين وبينهما وبين اللغة الاعتيادية
نبذة مختصرة
االدكتور: ناجي صبري الحديثي
الخبرة الوظيفية :
أولاً- في العمل الدبلوماسي
وزير خارجية العراق من 2001 – 2003
وزير الدولة للشؤون الخارجية في العراق من نيسان/ابريل 2001- آب/أغسطس 2001
سفير العراق في النمسا وسفير غير مقيم في سلوفاكيا 1999-2001
ممثل العراق الدائم في الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومنظمة الامم المتحدة للتنمية الصناعية (يونيدو)، ومكتب منظمة الأمم المتحدة في فيينا 1999-2001
مستشار في سفارة العراق في لندن 1975 -1980
ثانياً : في وسائل الاعلام والثقافة
وكيل وزارة الثقافة والاعلام في العراق 1991-1995
مدير الاعلام العام والاعلام الخارجي في وزارة الثقافة والاعلام 1990 -1992
مدير المركز الثقافي العراقي في لندن 1977 – 1980
رئيس تحرير مجلة أور الثقافية الانكليزية الصادرة عن المركز 1977 – 1980
مترجم ورئيس قسم الترجمة والشؤون الدولية ومعاون مديرالتحرير في جريدة الثورة 1968-1975
ثالثا: في التعليم
محاضر في المعهد الدبلوماسي بوزارة الخارجية ومعاهد تعليمة أخرى في الدوحة 2012-
استاذ مساعد في قسم الاعلام بجامعة قطر2004-2010 : تدريس مدخل للاتصال والاعلام باللغة الانكليزية، والترجمة لوسائل الاعلام، والعلاقات العامة باللغتين الانكليزية والعربية، وعلاقات دولية باللغة الانكليزية في قسم الشؤون الدولية بكلية الآداب والعلوم.
محاضر في قسم اللغة الانكليزية –جامعة بغداد 1969-1974
————————————————-
ترجم العديد من الكتب الأدبية الانكليزية الى اللغة العربية والعديد من الكتب السياسية العراقية
الى الانكليزية